The Functions of the Endowment in the System of Iran and Egypt, with Emphasis on Islamic Jurisprudence

Document Type : Original Article

Authors

1 Associate Professor of the Department of Private Law at Imam Sadiq(a.s) University

2 of Private Law at Imam Sadiq(a.s) University

Abstract

The endowment (Waqf) is a well-established tradition that has been rooted in all civilizations, religions and civilized nations of the world. Among these civilizations, two great civilizations of Iran and Egypt can be mentioned in this regard. What has been attempted to respond in this research is the Functions of the Endowment in the System of Iran and Egypt, with Emphasis on Islamic Jurisprudence. Based on this, we first defined the endowment (waqf) in two legal systems of Iran and Egypt, and given that these two countries are both Islamic countries, we reviewed the wagf institution in Islamic jurisprudence. Then we examined the functions of this institution in the two systems of Iran and Egypt in terms of economic and social dimensions and we compare the two systems together. In order to improve these functions, it is necessary to modify its legal function in order to obtain the maximum benefit and use from this institution. Which of these effective functions is a condition for the endowment that is not accepted in the jurisprudence of Iran. And if this condition is placed in a dedication contract, it will be considered void. This is the case if this institution has been accepted in Egypt.

Keywords

قرآن کریم.
ابن رشد، أبو الولید محمد بن احمد (1408ق)، البیان و التحصیل و الشرح و التوجیه و التعلیل لمسائل المستخرجة، بیروت: دار الغرب الإسلامی.
ابن زهره، حمزة بن على (1417ق)، غنیة النزوع إلى علمی الأصول و الفروع، قم: مؤسسه امام صادق(ع).
ابن عابدین، محمدامین بن عمر (1412ق)، ردّ المحتار على الدر المختار، بیروت: دار الفکر.
اشپولر، برتولد (1370)، ایران در قرون نخستین اسلامی، ترجمه محمود میرآفتاب، تهران: انتشارات علمی فرهنگی.
امامی، سید حسن (1391)، حقوق مدنی، تهران: انتشارات اسلامیه.
البابرتی، محمد بن محمد بن محمود (­بی­تا)، العنایة شرح الهدایة، بیروت: دار الفکر.
بدران (بی­تا)، تاریخ الفقه الإسلامی، بی­جا: بی­نا.
تمام، احمد (بی­تا)، قوانین الأوقاف المصریة دراسة میدانیة انتقادیة، بی­جا: بی­نا.
جعفری لنگرودی، محمدجعفر (1388)، حقوق اموال، تهران: گنج دانش.
جمعی از نویسندگان (1396)، آشنایی با نظام مدیریت وقف و امور خیریه در کشور مصر، تهران: سازمان اوقاف و امور خیریه.
الحجاوی المقدسی، موسی بن احمد (2010م)، الإقناع فی فقه الإمام أحمد بن حنبل، بیروت: دار المعرفة.
خویی، سید ابوالقاسم (1410ق)، منهاج الصالحین، قم: نشر مدینة العلم.
الدسوقی، أحمد بن عرفة (1418ق)، حاشیة الدسوقی على الشرح الکبیر، بیروت: دار الفکر.
الزبیدی، أبوبکر بن علی (بی­تا)، الجوهرة النیرة، بی­جا: بی­نا.
الزهری الغمراوی، محمد (بی­تا)، السراج الوهاج على متن المنهاج، بیروت: دار المعرفة للطباعة و النشر.
السنیکی، زکریا بن محمد (1417ق)، الغرر البهیة فی شرح البهجة الوردیة، بی­جا: بی­نا.
شمیم، علی­اصغر (بی­تا)، ایران در عصر سلطنت قاجار، بی­جا: بی­نا.
شهید اول، محمد بن مکی (1417ق)، الدروس الشرعیة فی فقه الإمامیة، قم: دفتر انتشارات اسلامى وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم.
شهید ثانی، زین­الدین بن علی (1417ق)، الروضة البهیة فی شرح اللمعة الدمشقیة، قم: کتابفروشى داورى.
صفایی، سید حسین (1391)، دوره مقدماتی حقوق مدنی، تهران: میزان.
القطّان الحلی، محمد بن شجاع (1424ق)، معالم الدین فی فقه آل یاسین، قم: مؤسسه امام صادق(ع).
المرداوی، علی بن سلیمان (بی­تا)، الإنصاف فی معرفة الراجح من الخلاف، بیروت: دار إحیاء التراث العربی.
موصلی، ابن مودود (بی­تا)، الاختیار لتعلیل المختار، بی­جا: بی­نا.
نوری، میرزا حسن (1408ق)، مستدرک الوسائل و مستنبط المسائل، قم: مؤسسة آل­البیت لإحیاء التراث.
  • Receive Date: 12 May 2013
  • Revise Date: 05 June 2013
  • Accept Date: 01 July 2013